Egy jazz improvizációs olvasókönyv

írta: Marc Sabatella
magyar fordítás: Makrai Balázs

Copyright 1992-2000 Outside Shore Music
A magyar fordítást a Szerzõi Jogi Törvény védi!

Tartalom

• Előszó
• Célok
• A jazz rövid története
• Jazz alapfogalmak
• Akkord/skála kapcsolatok
• Az elmélet átültetése az improvizációba
• Kíséret
• Játék a többiekkel
• Elemző zenehallgatás
• A szabályok felrúgása

Függelékek

• Irodalomjegyzék
• Lemezjegyzék
• Jazz standard-ek

Részletes tartalomjegyzék

• Előszó
• Célok
• A jazz rövid története
  • Korai jazz
  • Big band jazz és swing
  • Bebop
  • Cool jazz
  • Hard bop
  • Post bop
  • Free jazz és az avantgárd
  • Fusion
  • Posztmodern jazz
  • A jelen
• Jazz alapfogalmak
  • Szerkezet
  • A swing
    • Definíció
    • A swing gyakorlása
  • Kreativitás
    • A zenealkotás folyamata
    • Játék
• Akkord/skála kapcsolatok
  • Alapelmélet
    • Hangközök
    • Dúr és moll skálák
    • Akkordok
    • A kvintkör
  • A dúr skálák harmóniái
    • Dúr skála
    • Dór mód
    • Fríg mód
    • Líd mód
    • Mixolíd mód
    • Moll skála
    • Lokriszi mód
  • A melodikus moll harmóniái
    • Fríg #6
    • Bővített líd
    • Domináns líd
    • Az ötödik mód
    • Lokriszi #2
    • Alterált skála
  • Szimmetrikus skálák
    • Az egészhangos skála
    • A szűkített skálák
  • Pentaton skálák
  • Származtatott skálák
    • A blues skála
    • Moll skálák
    • Bebop skálák
    • Szintetikus skálák
  • Akkord/skála táblázat
• Az elmélet átültetése az improvizációba
  • Dallamos építkezés
    • Dallamvezetés
    • Frázisok alkotása
  • Játék akkordmenetekre
    • ii-V
      • Dúr hangnemek
      • Moll hangnemek
    • Blues
    • 'Rhythm Changes' akkordmenet
    • 'Coltrane Changes' akkordmenet
  • Modális improvizáció
  • Kromatika
  • Nem-tonális improvizáció
  • Szabad improvizáció
• Kíséret
  • Akkordhangszerek
    • Akkordfelrakások (voicing)
      • 3/7 felrakások
      • Kvartakkordok
      • Kétharmóniás, és többrétegű akkordok
      • Szűkfekvés és "drop voicing"
      • Egyéb skála alapú felrakások
    • Átharmonizálás
    • A kíséret ritmikája
  • A basszus
    • A walking bass
    • Nyugvópont
    • Ellenpontozás
    • Más basszus patternek
  • A dobok
  • Más hangszerek
• Játék a többiekkel
  • Szervezés
  • A problémák kezelése
• Elemző zenehallgatás
• A szabályok felrúgása
• Irodalomjegyzék
  • Fakebook-ok
  • Elméleti tankönyvek
  • Történelem és életrajzok
• Lemezjegyzék
  • Alapvető javaslatok
  • Lista
• Jazz Standard-ek

Köszönet:

• Ed Price (edp@panix.com), a hypertext konverzióért!
• Joe Germuska (jazzweb@wnur.nwu.edu), aki feltette ezt az írást a WNUR-FM JazzWeb szerverére, amíg nem találtam neki helyet.
• Gertjan van Oosten (gertjan@West.NL), a javaslatokért, és a kvintkör-képért.
• Richard M. Metzger (rmm4@lehigh.edu)
• Scott A. Lehman (slehman@mit.edu
• Roger Chaplin (chaplin@keithley.com)

A fordító köszönetlistája:

All content copyright © The Outside Shore

Marc Sabatella / marc@outsideshore.com
P.O. Box 147151, Edgewater, CO 80214-7151